本日、考査最終日の午後、YAKOボランティアの

活動を行いました。学校近隣の幼稚園や公共施設で

清掃活動中です。

9月19日（月）

岡山県内の高校生ボランティアをお互いに発表しあう「岡山県高校生ボランティアアワード」が開かれました。

矢掛高校からは、地域で出来る国際交流活動を行っている「Y★can」と、障がいを持つ子と持たない子の交流をすすめている「YKGすみれ」の二団体が出場。

それぞれ、独自に展開される地域活動を発表し、会場からの大きな理解と共感を得ました。

審査の結果、今年度の大賞には「YKGすみれ」が！

今後の活躍に期待も膨らみます。

　昨年開始したYAKOアワード、本日第2回目が行われました。多くの来場者があり、盛り上がりました。

　The YAKO award this year was held today.  This award event was first held last year.  A lot of people came and enjoyed this.

   本日の様子は矢掛放送にて、10日から12日頃に放送されます。

　You can watch this event on Yakage broadcasting station’s program from March 10th to 12th.

２月１１日（木）。岡山県ボランティア・ＮＰＯ活動支援センター主催の「第３回ボランティアアワード」に参加した「ＹＫＧ６０」。

１０分間で今までのＹＫＧの活動や特徴をプレゼンし、見事「大賞」を受賞しました。

　矢掛中学校生徒会の呼びかけで集まったエコキャップと、本校生徒会の呼びかけで集まったエコキャップを合わせて、回収場所に持参しました。

　本校は人と自然にやさしい環境づくりに貢献できる運動に積極的に取り組んでいます。

　本校生徒会メンバーが日本赤十字社岡山県支部に義援金をお渡ししました。

　１１月８日（日）のやかげ宿場まつり大名行列にて来られた方々の温かい善意により、多くの義援金が集まりました。感謝いたします。

　　した～に～したに、のかけ声とともに行われる大名行列、数年連続の雨でしたが、今年は・・・

　なんとかほぼ雨にたたられず終了し、大盛り上がりでした。

　　本校生徒ならびに関係者も多数参加、参列し、町全体が熱気に包まれました。

　　本校地域ビジネス科商品開発の品「テンペ愛素」も12時すぎには完売！来年もお待ちしております！！

　昨日午後、矢掛高校１，２年生で町の清掃を行いました。日曜日の大名行列への準備がすすんでいます。

　みなさま、明日はお気をつけて矢掛のまちにお越しください。

　なお、地域ビジネス科２年生の商品開発品「テンペ愛素」が中銀向かい周辺で販売されます。早く来ないと売り切れますよ！ぜひ！！

とあるクラスの文化祭の展示物を、町内の保育園に寄付させていただきました。　

　We have donated folding papers and stuffs made by some class to nursery kindergarten in our town, Yakage.

「やかげ町家交流館」の「谷山サロン」にて、「矢掛町と矢高」展が開かれました。

前半は、矢中＆矢高生で編成された「ニュー アロー JAZZ  オーケストラ」による迫力のジャズ演奏！

後半は、「サイエンス部」による子どもたち対象の「谷山サロン 科学教室」　“スライム＆イクラを作っちゃおう”！

大人から子どもまで、ワイワイ楽しい日曜日の午後でした。

　中間テストの最終日、学年集会が行われました。この写真は２年生のものです。

　The 2nd grade students meeting was held on 22nd of May.

　おわった後は会場の片付け。てきぱきと動く姿は矢高の模範です。

   2nd grade students put chairs and sheets away.  They are the typical good sample of Yakage SHS.

1年間で最初のテストが終了し、本日から部活動再開です。がんばっています。

　The first exam has just finished today, so from today we’ve started to do club activity. 

また、川面幼稚園とたかつま荘にもボランティアに有志生徒が行きました。

 Furthermore, some of the students went to Kawamo Kindergarten and Takatsuma-sou nursery home as volunteer stuff.

　本日、２年生が今まで「やかげ学」で得たものについて中間発表を行いました。

　　Today the 2nd grade students did presentations about Yakage-gaku activity’s contents.

本日、標記の会が開催され、地域の方々も来られる中、すばらしい発表が続きました。

　Today the first YAKO Award competition was held in the afternoon with a lot of living people in Yakage area.

   We could listen to a lot of splendid presentations in Yakage Senior High students.

審査員は参加者全員。みんなでつくるYAKOアワードでした。

 All the participants did juges, and everybody took part in this competition actively.

2月28日、やかげこども連合（YKG60)の活動報告会が、本校フォレストで行われました。

　On February 28, the reporting meeting of YKG60 was held at Forest room, Yakage SHS.         

小学生から高校生までが自らのアイデアで活動する姿に心打たれました。熱心な働きかけ、当日報告してくださった井辻さんに感謝しております。

 We were very impressed with children’s own active attitudes and ideas.　Thank you for motivating them and reporting, Ms Itsuji.

 最後に町長や参加したこどもたちからの感想スピーチ を聞き、涙があふれました。

 Finally, the mayor of Yakage town and participants gave us comments, and we burst into tears.

 昨年５月に始まり、ここまで続いてきたYKG60の活動は、今週金曜日13:00から本校体育館で開催する「第１回YAKOアワード」でも発表、紹介されます。Don’t miss it!!

　あけましておめでとうございます。

　本年もよろしくお願い申し上げます。

　明日から３学期、明日は始業式、課題考査、そして授業も始まります。

　そんな１月７日、地域とともに歩むすばらしい集団を校内で見つけました。

　街を自らの手でさらによくしようとする集団です。

　地域とともに歩む、それが矢掛高校です。

　3年生はセンター試験まであと10日、全力を尽くしましょう！

　矢掛町の山の上地区にて、干し柿祭りが21日（日）に行われ、雲の上カフェを開きました。

　The dried perssimons’ festival was held at Yamanoue-area, Yakage-cho on December 21.  And upper-clouds cafe opened that day.

　矢掛中学校のみなさんとも協力し合いながら、山の上地区の魅力をお客様に伝えました。

　We 　shared works with Yakage JHS members each other, and told customers the attractive points of Yamanoue-area.

　 来年も矢掛高校はさらなる発展を続けます。ご支援のほどよろしくお願いします。

　皆様、よいお年をお迎えください。ブログをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございました。

１２月２５日

生徒会執行部と生徒ボランティアで矢掛高校の大掃除を行いました。

普段、多くの生徒が使用する「環境教室前トイレ」や「南棟」など隅々まで今年の汚れを落としました。

年明けにはいよいよ、3年生のセンター試験。がんばってほしい。。。。。

　本校吹奏楽部が、昨日、矢掛病院となりの「たかつま荘」にてクリスマスコンサートを行いました。

　Our brass band club memebers went to Takatsuma-so and played musics as the Christmas Concert.

　顧問も指揮をしたり歌ったりで、利用者の皆様とともに盛り上がりました。

  Our club teachers conducted and sang, and we were excited with people in the Takatsuma-so.

　口ずさんでいただける姿があちこちに見られ、心温まる素敵なコンサートとなりました。

  A lot of people sang enjoyably. and we succeeded in making a heartwariming concert.

　明日は終業式。その後、吹奏楽部は矢掛病院の隣の「たかつま荘」にクリスマスコンサートに出かけます。

　クリスマスメドレー、懐かしの名曲を、顧問の歌も交えてお届けします。

　Tomorrow the 2nd term closing ceremony will be held in the morning.  After that, our  brassband club members will go to Takatsuma-sou day care center which is located next to Yakage Hospital.  Theywill play some medley music tune and nostalgic tunes over some teacher singing.

  　本日午前中、練習しました。